Title: Do you wear suspenders? The wordy tales of Eh Poh Nim
ISBN: 9789675222085
Publisher: MPH Group Publishing Sdn Bhd
Publish Date: 1 March 2009
Price: RM32.90
This is a collection of anecdotes about the everyday life of Eh Poh Nim, a loquacious woman who launches into explanations of words and phrases at the drop of a hat.
Anyone with even a passing interest in the English language will find this book appealing and amusing. Phrases like "bake a tit," "Mrs. Malaprops nipples," "pie in the sky," "bananas and fruitcakes" and "satay mushrooms" may sound deliciously naughty or vulgar, but none of them are what they seem.
Eh Poh Nim, a punctilious wordsmith, enlightens readers on idioms, hyperboles, metaphors and other figures of speech with delightful humour and an insight into Malaysian life and its complexities and peculiarities.